WikiSort.ru - Театры

«Не в свои сани не садись» (первоначально «От добра добра не ищут») — комедия в трёх действиях Александра Островского, написанная в 1852 году.

Впервые была опубликована в журнале «Москвитянин» за 1853 год и в том же году вышла отдельной книжкой.

Ранее, в 1852 году, М. П. Погодин 6 октября отметил в своем дневнике, что «прослушал» комедию в чтении самого драматурга, а Островский 19 ноября уведомил Погодина, что «новая пиэса» уже отправлена в театральную цензуру.

Действующие лица

• Максим Федотыч Русаков, богатый купец.
• Авдотья Максимовна, его дочь.
• Арина Федотовна, его сестра, пожилая девушка.
• Селивёрст Потапыч Маломальский, содержатель трактира и гостиницы.
• Анна Антоновна, его жена.
• Иван Петрович Бородкин, молодой купец, имеющий мелочную лавочку и погребок.
• Виктор Аркадьич Вихорев, отставной кавалерист.
• Андрей Андреич Баранчевский, чиновник.
• Степан, слуга Вихорева.
• Половой в гостинице.
• Мальчик и девушка (без речей).

Постановки

В Москве, в Малом театре, первый раз поставлена 14 января 1853 г., в бенефис актрисы Л. П. Косицкой-Никулиной (роль Русакова исполнял Садовский); затем в Петербурге, на сцене Александринского театра, — 19 февраля 1853 г. В "Автобиографической заметке"^[1] Островский писал: "Мои пьесы долго не появлялись на сцене. В бенефис Л.П. Косицкой, 14 января 1853 г. я испытал первые авторские тревоги и первый успех. Шла моя комедия "Не в свои сани не садись", она первая из всех моих пьес удостоилась попасть на театральные подмостки".

Об этой первой постановке комедии "Не в свои сани не садись" писатель И. Ф. Горбунов рассказывал:

Комедия «Не в свои сани не садись» была первым произведением Островского, увидевшим свет рампы, и спектакль превратился в событие исключительного художественного значения.

Посреди глубокой тишины публика прослушала первый акт и восторженно, по нескольку раз, вызывала исполнителей. В коридорах, в фойе, в буфете пошли толки о пьесе. Восторгу не было конца! Во втором акте, когда Бородкин поёт песню, а Дунюшка останавливает его:

— Не пой ты, не терзай мою душу, — а тот отвечает ей:

— Помни, Дуня, как любит тебя Ваня Бородкин… — театр зашумел, раздались аплодисменты, в ложах и креслах замелькали платки.

— http://az.lib.ru/g/gorbunow_i_f/text_0210-1.shtml

Отзывы

В. П. Боткин 17 февраля 1853 года писал И. С. Тургеневу: «…действительно превосходная комедия. Я видел её три раза — и каждый раз не выходил из театра без слезы на глазах… Театр, — вот уже 9-ое представление — каждый раз полон, шумит, смеется, плачет, хлопает».^[2]

Этимология названия

Русский фразеологизм садиться не в свои сани возник в народной среде и, возможно первоначально был связан со свадебной ситуацией: так говорили о невесте или женихе, которые едут под венец раньше старшей сестры или старшего брата. Более широкий контекст: жених или невеста выбирают себе в пару неровню^[3].

Примечания

Литература

• Березович Е. Л. Садиться не в свои сани: этнолингвистический комментарий к фразеологизму // Slavica Svetlanica. Язык и картина мира: К юбилею С. М. Толстой. — М.: Индрик, 2013. — С. 169–178. — ISBN 978-5-91674-274-9.

Ссылки

• Текст пьесы

Это заготовка статьи о пьесе. Вы можете помочь проекту, дополнив её.