Ваянг — театр теней в Индонезии и Малайзии. Термин используется как для обозначения самого театра, так и для названия кукол, используемых в постановках. Наиболее широко распространён на островах Ява и Бали. Нет сведений, существовал ли ваянг до появления индуизма в Юго-Восточной Азии в I веке нашей эры. Хотя, возможно, устное творчество коренных народов Индонезии оказало глубокое влияние на развитие ваянг. Большинство сюжетов взяты из индийского эпоса — Рамаяны и Махабхараты[1].
Куклы изготовляются из буйволовой кожи, раскрашиваются и прикрепляются к бамбуковым стержням. С одной стороны зрители видят лишь тень кукол на белом экране, подсвечиваемом электрической или керосиновой лампой, с другой — сами куклы.
Само понятие ваянг делится на ваянг-кулит (театр теней), ваянг-голек (театр деревянных кукол), ваянг-топенг — театр актёров в масках. Но обычно под этим понятием подразумевают именно театр теней.
Даланг — человек, находящийся за экраном. Он и актёр-кукловод, и рассказчик, а зачастую и певец, и сочинитель сюжета[2].Так пишет о кукловоде малайзийский поэт Абдул Латиф Мохидин в стихотворении «Даланг»:
Занавес закрыт.
Равана убит.
Нет больше войны и крови,
Нет больше грома и молний.
Небо опять спокойно.
И в который раз
Рама и Сита
Отправляются почивать —
Коробка даланга закрыта.
Теперь и даланг
Может сладко поспать,
Голову склонивНа ствол банана. (Пер. Виктора Погадаева.)
— [3]
В Джакарте есть Музей ваянга, открытый в 1975 году.
В Малайзии термин ваянг применяется также в отношении кино.
Ваянг повлиял на творчество нидерландского художника Яна Торопа, родившегося на Яве. В творчестве Торопа часто встречаются угловатые фигуры с вытянутыми конечностями, очевидно созданные под воздействием индонезийского искусства[источник не указан 422 дня].
Среди российских исследователей ваянга наиболее видное место занимает И.Н. Соломоник[4].
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .